Politique de confidentialité
Les présentes dispositions sur la protection des données indiquent les façons dont la société TooSmall traite les données à caractère personnel qui sont collectées lors de l’accès et l’utilisation de l’application TooSmall. Elles vous informent également sur les droits dont vous disposez en vertu de la protection des données et sur la manière dont vous pouvez les exercer.
TooSmall s’engage à ne pas porter atteinte à la vie privée des utilisateurs de l’application et à la confidentialité des informations fournies
En utilisant l’application TooSmall, vous consentez à la collecte et à l’utilisation d’informations conformément à la présente politique. Dans l’hypothèse où vous ne seriez pas d’accord avec les dispositions prévues dans la présente politique, nous vous invitons à ne pas recourir à ladite application.
Les données personnelles
Les données personnes correspondent à toute donnée qui permet d’identifier un individu.
Dans le cadre de l’utilisation de l’application, nous sommes amené à collecter des donnes personnelles relatives à l’utilisateur, en particulier celles qui sont transmises par ce dernier de son propre gré.
Lors de l’inscription, l’utilisateur communique :
- un nom d’utilisateur : nom et prénom
- une adresse email
- un mot de passe
S’il le désire, l’utilisateur peut aussi ajouter une photos à son profil. Cette photo peut être modifiée à tout instant, il est néanmoins interdit d’utiliser la photo d’un tiers qui n’aurait pas consenti par écrit (pièce d’identité à l’appui) à l’utilisation de sa photo.
Par la suite, l’utilisateur peut compléter son profil en ajoutant les informations suivantes : nom, prénom, nom affiché, numéro de téléphone, ville, adresse complète.
Il est possible de fournir des informations lors de l’envoi de messages par le biais des outils TooSmall.
Par ailleurs, TooSmall peut obtenir des informations lors de l’utilisation de l’application : ce sont des informations sur la façon dont l’utilisateur se sert de l’application, en particulier des informations sur l’usage, des informations sur l’activité dans l’application ou lamanière de communiquer entre utilisateurs (noms d’utilisateurs, contenus, les heures et dates des échanges, le nombre de messages envoyés…).
De manière générale mais non limitative, les données personnelles nominatives peuvent comprendre: adresse e-mail, prénom et nom de famille, numéro de téléphone, adresse, ville, province, état, code postal.
But de l’utilisation des données
Cette liste mentionne les raisons pour lesquelles les données peuvent être traitées :
- améliorer l’utilisation et les fonctionnalités de l’application ;
- comprendre quels services et produits intéressent les utilisateurs ;
- adapter et de développer de nouveaux produits et services ;
- corriger les erreurs et faire des mise à jour de l’application ;
- identifier les utilisateurs qui commettent des actes illégaux ou portent atteinte à nos droits.
- la création d’un compte utilisateur ;
- la gestion des paiements ;
- la gestion des commandes ;
- la mise en relation entre l’acheteur et le vendeur ;
En cas d’utilisation de données non spécifiée dans les conditions générales d’utilisation, TooSmall en informe l’utilisateur au moment de la collecte.
Communication et transfert des données
La société TooSmall est susceptible de communiquer certaines de vos données avec :
- Toute entité sous le contrôle de laquelle la société TooSmall pourrait se trouver ;
- Les fournisseurs de services et les sous-traitants auxquels nous recourons pour assurer le bon fonctionnement de l’application :
- La société STRIPE, établissement de paiement ;
- La société INFOMANIAK SA, hébergeur où sont stockées les données des utilisateurs de l’application.
Pour plus d’informations quant au traitement que ces sociétés réservent à vos données, nous vous invitons à consulter les pages suivantes directement sur leur site web : https://stripe.com/us/privacy/ et https://www.infomaniak.com/fr/cgv/politique-de-confidentialite/.
Ces fournisseurs sont susceptibles d’accéder à vos données et/ou les traiter en notre nom. Conformément aux exigences légales applicables, nous prenons des mesures commercialement raisonnables pour exiger des tiers qu’ils protègent adéquatement vos données et ne les traitent que conformément à nos instructions.
Vos données ne sont en aucun cas vendues à des tiers.
En outre, des données sont communiquées si cela est nécessaire notamment pour respecter une procédure légale ou une demande administrative valide, ou se conformer aux lois, règles et réglementations, déceler et corriger les problèmes de fraude et de sécurité.
Conservation des données
TooSmall stocke vos informations aussi longtemps que nécessaire, et tant que vous utilisez nos services. La conservation des données est établie selon le type de données. Ainsi, TooSmall stocke les informations recueillies tant que vous utilisez activement l’application. Si l’application n’est pas ouverte pendant 24 mois, la plupart des données recueillies sont effacées. Des informations sont regroupées de manière anonyme pour certaines finalités, comme des analyses de données. Les données suivantes sont conservées aussi longtemps que vous utilisez activement l’application :
- votre nom d’utilisateur, votre nom et votre prénom
- votre âge et la photo de votre profil
- Vos chats/conversations
- La position de votre lieu d’habitation
- Les informations relatives à votre téléphone et à l’utilisation de l’application
Droits des personnes concernées
L’utilisateur peut supprimer son compte quand il le souhaite et il peut également demander à la société TooSmall le droit d’accès, de rectification, de blocage de ses données personnelles ou encore le droit de s’opposer au traitement de ses données personnelles.
L’utilisateur peut à tout moment accéder aux informations personnelles le concernant et qu’il a communiquées à TooSmall et ainsi effectuer toutes les modifications requises dont la désinscription aux newsletters contenant les offres commerciales. Il peut aussi demander la rectification, le complément, la clarification, la mise à jour ou la suppression en s’adressant à TooSmall à l’adresse email suivante : contact@toosmall.ch
Utilisation des cookies
Lorsque vous utilisez l’application TooSmall, nous pouvons stocker et/ou accéder à des informations sur l’appareil de l’utilisateur via des cookies ou des technologies similaires pour traiter des données à caractère personnel et améliorer le contenu de nos outils, les personnaliser pour nos visiteurs et pour en apprendre davantage sur eux et sur la manière dont ils utilisent ces outils.
A ce titre, TooSmall utilise des cookies indispensables au fonctionnement de l’application et notamment les cookies suivants : les coookies de session, les cookies de préférences, les cookies de sécurité.
Les cookies sont des fichiers à faible volume de données pouvant comporter un identifiant unique anonyme. Les cookies sont envoyés à votre navigateur depuis un site web et sont stockés sur votre dispositif. L’utilisateur peut demander à son navigateur de refuser tous les cookies ou de nous avertir lorsqu’un cookie est envoyé.
Les cookies que nous utilisons ont des durées de conservation variables. Certains cookies sont temporaires et ne sont conservés que le temps de l’ouverture de nos outils. D’autres, comme les cookies persistants, peuvent rester sur votre appareil pendant une période plus longue, allant de quelques jours à plusieurs années, selon leur finalité et leur configuration. TooSmall s’engage à ne pas conserver les cookies au-delà de la durée nécessaire à la réalisation de leur finalité ou au-delà de la durée prévue par la législation en vigueur .
Loi fédérale et Règlement Général relatif à la Protection des Données (RGPD)
Lors du traitement des données à caractère personnel, TooSmall agit dans le respect de la loi fédérale sur la protection des données et son ordonnance, mais aussi, dans le respect du règlement de l’Union européenne sur la protection des données (RGPD).
Liens vers d’autre sites web
Nos services peuvent contenir des liens hypertextes vers d’autres sites web qui ne sont ni exploités ni contrôlés par la société TooSmall. Par conséquent, la société TooSmall ne peut pas être tenue pour responsable du contenu de tels sites web, ni des pratiques de protection de données des tiers qui les exploitent. Il conviendra de lire leur politique en matière de confidentialité applicable, leurs conditions d’utilisation et toute autre information relative à la manière dont les données y sont traitées.
Enfants
L’utilisation de l’application est strictement interdite pour toute personne de moins de 18 ans. TooSmall s’engage à ne pas collecter intentionnellement, utiliser ou divulguer des données personnelles de mineurs de moins de 18 ans sans avoir obtenu au préalable le consentement d’une personne exerçant l’autorité parentale (parents, tuteur).
Modification de la présente politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment. Lors d’une modification, TooSmall prévient l’utilisateur d’une façon ou d’une autre. Cette information peut être inscrite dans la date figurant au début de la politique de confidentialité ou elle peut être présentée sous forme de notification.
Contact
Pour toute question ou remarque à formuler à l’égard de la présente politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : contact@toosmall.ch